ジャポニカロゴス女子アナ大会

昨日放送されたタモリのジャポニカロゴスは、秋の女子アナ大会あんたら日本語なめたらいかんぜよ！SP(と言っても通常の30分)でした。

出場者は、現役組から、佐々木恭子アナ、中野美奈子アナ、斉藤舞子アナ、卒業組から、小島奈津子アナ、内田恭子アナ、千野志麻アナがいました。
福井謙二次長は「偶然にも「現役組」は「未婚」で、「卒業組」は「既婚」に分かれる結果になりました。」と突っ込んでいました。タモリさんは「(このメンバーは)抜群ですね。一番端っこの方(斉藤アナ)はすごいですからね。川は右から左に流れると思ってたらしいですから。」と言っていました。福井次長は「女子アナと申しましても、「正統派」から「マイペース派」、それから「危機一髪派」と色々。」とまた突っ込んでいました。

番組最後に、タモリさんからMVA(Most Valuable Announcer)は選ばれるそうです。以下から選ばれるのは果たして誰でしょうか？
卒業組:小島アナ(1992～2002年、法政大学)、内田アナ(1999～2006年、慶応義塾大学)、千野アナ(2000～2005年、聖心女子大学)
現役組:佐々木アナ(1996年～、東京大学)、中野アナ(2002年～、慶應義塾大学)、斉藤アナ(2004年～、慶應義塾大学)



最初の問題で、戸部ちゃんが実況していましたが、今日出演している6人の中でそろそろ「潮時だと思う人」の名前を書いて下さいと言う問題でした。

まず中野アナの解答は、「佐々木さんそろそろ幸せになってほしい」で、潮時の意味は潮が満ちて来て、一番波に乗っている、このまま波に乗って、一度沈んだ波を取り返して欲しい、沈んでないですけど、その波に乗って行く、潮が満ちている＝脂が乗っていい子、つまり"脂が乗って一番いい時期"と答えていました。
一方佐々木のアナの解答は、「中野、ニュースに説得力を」で、潮時は1つの"転換点"で、皆さんは出産結婚ですが、美奈ちゃんいつも自分に私ニュースに説得力がなくてと自分で悩んでいたので、きっとここから出てくるターニングポイントかな、と答えていました。ここで斉藤アナが「私もメンバーに入れてもらって良いですかね」と言っていました。
斉藤アナの解答の「佐々木、お盛んだから」に一同にびっくりされ、斉藤アナは「アナウンサーって入れ忘れましたね」と言うと、タモリさんは「佐々木はさあ、お盛んだからさ」と言い、斉藤アナは最近カラフルな色を着るようになり、多分衣装で中身がちょっと"ひからびている"、ファッションでお盛んな色、敢えて(佐々木アナ)を選ぶとしたらと言っていました。潮時の意味は水分がカラカラそうです。
ここで一斉に解答を開けましたが、なっちゃんは「中野アナ、結婚の潮時？」で、一番潮が満ちている時、"一番盛り上がって"、(ここで佐々木アナを指して)となりひからびてます？、水分あります大丈夫ですと言い、福井次長が「この番組傷つけあう番組じゃないですから」と言い、タモリさんも「まだ1問目ですよね」と言いました。
ウッチーは「佐々木さん」で、潮が満ちているって事は、色々経験とかも豊富で今、現役でバリバリ仕事をこなしていて、"一番いい時"です。
チノパンは「うっちー(内田アナ)、アナウンサーの枠を超えたから！」で、アナウンサーとしては…、引いた方がいいじゃないかな、アナウンサーじゃなくて違う所に彼女が言っている、先日も雑誌(「GQ JAPAN」2006年10月号)の表紙を飾ったのご存知ですか？、モードのウッチー」、中野アナも「自分じゃないと思って見たら表紙が内田さん、何か蚕みたいになっている、本当にでも素敵なんですよ」といい、チノパンは「それを見た時ウッチー、アナウンサーじゃないって思ったのですよ。」、つまり意味は"転換期"であるようです。

正解者はなっちゃん、ウッチー、中野アナでした。
「潮時＝物事をするための一番いい時期」で、潮が満ちていていいことをするのに最もふさわしい時で、スポーツ選手などが引退する時に使うのは間違いだそうです。


続いての問題は、今日出演している6人の中で困り果ててどうしようもない状況の中で「藁にもすがる思い」でお願いするなら誰？です。

斉藤アナの解答が「小鳥さんいちばん真面目そぉ!?」で、斉藤アナは顔を隠したりうそぉ？とか言って慌て、なっちゃんはジュウシマツ？と言い、斉藤アナが「小島さんです、ご一緒するの初めてなので」、「何をお願いしても、いいよいいよと言う優しそうというか、一番いい答えをくれるかな、(名前間違えても)器が大きそう」で、藁にもすがる思いとは自分のピンチの時に"助けてくれる頼りがいのある存在"であり、なっちゃんが「ドキドキしますね、普通の答えでも」と言っていました。ここで斉藤アナが「さっき爆笑しすぎて、ズボンのファスナー、バチンって弾けてるのですよ、直して良いですか？」と言いスタジオの外に飛び出しました。タモリさんは「2問目でリタイアしたよ」と言い…2分後「大丈夫なの、もう直ったの？」と聞くと、斉藤アナは「ボタンが弾けてた、1問目の中野さんの答えですでにバチンと」と答えていました。
中野アナの解答は、「さいとうまいこアナ、わらだから。」で、本当に川で流れてて、藁みたいにどうしようって言うのが流れててもそこにすがっちゃうくらいの危機で、このメンバーで他の方はちゃんとした大木なんですけど、舞ちゃんはちょっと「ワラっぽい」、あ舞ちゃんしかいないけどって言う意味であり、"最も頼りにならないもの"であるそうです。
チノパンの解答は、「小島アナ、精神的に安定してるから」で、いつもでんとしていて、こっちがパニックになってても、"いつでも助けてくれそう"と言う、落ち着いて物事を判断して色々助けてくれそうと言い、タモリさんがなっちゃんに「新入社員のときから仕事やってたんですよ、入社半年目から、初心者マークつけて番組(ボキャブラ天国)やってたんですよ。全然動じていなかったよね」と言い、なっちゃんも「『バカパク』とかやってましたよね。」と言っていました。
ここで全員の解答を開け、福井次長も「斉藤アナウンサーがやはり4人ですね。えー、小島さんが1人で、小鳥さんが1人で」と突っ込んでいました。
佐々木アナは「斎藤舞子」で、もう"背に腹は変えられない状況"で、これしかない、助けてくれなさそうだけどしょうがない。
ウッチーも「どうしようもなく斉藤」で、皆ダメで斉藤しかいないけど、いやみたいな、つまり"何もない状況で最低限の選択肢"であるようです。
またなっちゃんも「斉藤アナ！もうどうしようもない時にはおねがい」で、最低限の選択肢を意味していました。

正解者はなっちゃん、ウッチー、佐々木アナ、中野アナでした。
藁にもすがる＝追いつめられた時にはどんなものにでも助けを求めることのたとえであり、「くだらない」、「選ぶに値しない」ものを比喩した表現であります。
斉藤アナは自分に「このメンバーで言えばですもんね、一番年下だし、選びやすいって事ですよね」と言っていました。


続いての問題は、今までに「枕を並べた」ことのある共演者の名前を書いて下さいでした。

タモリさんはまた最初に斉藤アナを指名し「下手するととんでもないことになりますね」と沿え、解答は「福井アナ「マジ」？と言ってしまった。」で、どう解釈したかと言うと"一緒に撃沈した"、『共倒れ』ですと言い、私の発言をかばおうとして言ってくれた言葉が「マジ」って言うアナウンサーべからず言葉が出てしまったので、一緒に"(仕事で)共倒れ"してしまったって言うことですと言うと、福井次長が「『ミリオネア』でしょ。彼女あの4問目のへそで何を沸かすでしょうかと言ったら、お湯を沸かすと言っちゃって、それでもうガクッときて、その時えーっマジ!?とOAで言っちゃって、後からアナウンサーらしくない言ったなと思ったと言う、ムカツクなー、お前は」と話しました。
ウッチーは「ずっと一緒だった三宅アナ」で、枕を並べる仲とか使いませんか、だから常に一緒でご飯を食べたり、仕事をしたり帰る時も一緒だったりして、いいことも悪いことも全部知っている、つまり"常に一緒で気心が知れている仲"であります。
ここで全員の答えを開け、なっちゃんは「大塚さん、めざましテレビ」で、"同じ釜飯を食った"みたいな意味かなと思っていました。
チノパンは「政井アナ、梅津アナ(同期)」で、"一緒に旅行に行った"ことがあり、最近ずっと泊まっていたそうです。
佐々木アナは「春日、苦楽をともにしてきた」で、寝食共にするくらいに、お互いよく分かり合えて、とくダネ！も一緒に7年半頑張って、すごい若い頃から初めて一緒にやって来たので、そういう意味かなと思いました。
中野アナは「軽部アナ」で、テレビに出る前の仕事、イベントの時から軽部さんと一緒にお仕事していて、その後今も一緒にお仕事していて、さらにプライベートでも奥様と一緒に食事をしたりとか色んな話を聞いて下さったりだとか、そう言う意味でも相談役でもあるしと言う意味で、つまり"公私共に世話になった仲"であります。

正解者は、何と斉藤アナ1人でした。
「枕を並べる＝大勢の者が一つの場所に倒れる(死ぬ)」で、「枕を並べて討死する」と言う使い方から「そろって失敗する」という意味でも用いられるそうです。
最近ではことわざや慣用句を省略して使う事があるそうで、例として「語るに落ちる」も「問うに落ちず語るに落ちる」(問い詰められるとなかなか言わないが、勝手に話させるとうっかり秘密をしゃべってしまう)であります。


ここでジャポニカロゴス～恋愛語の時間～になり、問題は(彼氏の浮気が発覚した時)怒っている気持ちが強いのはどっち？、A:「もう許さない」、B:「もう許せない」です。

「許さない」がウッチー、中野アナ、「許せない」がなっちゃん、チノパン、佐々木アナ、斉藤アナに分かれました。
ウッチーは「許さないって言う方が主観的な感じがしたんですよ、あと他人のこと、例えば友達に何かがあって『ひどいよね、それ許せないよね』って、他人のことを客観的にも使うのが許せないで、許さないはもう自分のこと、気持ちがあるからこそ、余計に意味がある」そうです。
中野アナは「私も内田さんとちょっと似てて、許さないの方が自分がどう思っているかって言う、自分自身の気持ちで、許せないって言う方は、相手にちょっと、自分の気持ちよりも相手に対する怒りの何て言うか？…気持ち的に、許せない方が自分の意志じゃないような(他人事)」と言っていました。
なっちゃんは「逆に捕らえちゃって、許せないって言う方が自分の内なる気持ちを告白しているかのように、怒っている感じが高まる。」と思っていました。
チノパンは「許せないと言うのは、客観的に見てどうしようもないと言うか、外から見た私が許せない状況になっちゃっていて、許さないと言うのは自分発信の言葉で、自分が気持ちを変えたら許すこともできる」と言っていました。
佐々木アナは「もう許さないって言うのは、言い換えるとまだ許せるって感じで、自分が高みにあって余裕がある感じがするんですよ。もう許せないって言うのは、もう許すことができないと言う、ぎりぎり切羽詰った感じがする所です。」
斉藤アナは「これは私が抱く感情より"抱かれる"方が多い。ただ経験上言うと、もう許さないと言うのは頭で考えた言葉な感じがして、もう許せないと言うのは心の内から来たと言うか頭より心で感じる」であります。

正解は、「もう許さない」で、ウッチー、中野アナが正解でした。2人が喜び合っていました。
解説によると、「許さない」は、自分自身の一時的な拒否の感情で「今後許すことはしない」と言う強い意思を表す主観的な表現であります。
一方、「許せない」は、全体の状況から「許すことが適切でない」と言う客観的な表現であります。



最後にタモリさんがMVAを選んだのは、「ファスナー取れた斉藤にしときましょうか」と斉藤アナを選んでいました。


今回もまたマイマイ(斉藤アナ)の武勇伝を色々見せさせてもらいましたが、個人的には結構面白い所が見られて良かったかなと言う印象を持っています。

参考記事
千野志麻オフィシャルブログ『Chino Chic』の「ジャポニカロゴス」(9/12)

お台場バンザイさんの「ば。が生まれるblog。」
エースをめざせ！さんの「Gの迷言」(写真付き)